In the same old business. Turning over a new leaf : ein alter Mann blättert im Buch der Zeit eine neue Seite auf / Th. Nast