Einverständnis mit meiner Mutter und meinem Bruder Lothar der Kirche von Wulphirsberch übergeben mit Erbrecht auf ewige Zeiten, so daß die besagte Kirche von W. wegen des Besitzes der (Kurt- scheider) Güter gehalten ist zur Zahlung obiger Abgabe jährlich am Feste des hl. Martinus. Damit aber dieser meiner Schenkung nicht später ein Einwurf gemacht werden könne, sondern in voller Kraft bleibe, [so habe ich dieser [gegenwärtigen Urkunde mein Siegel angehängt, ebenso habe ich um Bestätigung durch ihre Siegel gebeten meinen ehrwürdigen Vater und Herrn Theodorich, Erzbischof von Trier, den Abt Bruno in Romerstorph, den [Domprobst Arnold von Trier und meine Verwandten Bruno und Theoderich von Isenburch. Zeugen sind meine ebenbesagten Brüder B. und Th., Arnoldus genannt Ludolph, Gillo von Mysenheim, Enolphus von Covern und mehrere andre. So geschehen im Jahre des Heils 1235, im Monat Mai."
An vorstehende Urkunde reiht sich eine andre Urkunde vom 29. August 1355, also ein Jahrhundert, später, an. Sie betrifft den Verkauf eines Hauses und [einer Hofstatt auf der Neuerburg, die an die Kapelle stoßen. Daraus jist ersichtlich, daß nicht die Neuerburger Burgbewohner nach Kurtscheid zum Gottesdienst gingen, sondern die Kurtscheider entweder nach Rengsdorf oder nach der nur 20 Minuten entfernten Kapelle auf der Neuerburg bezw. nach der Reformation nach Waldbreitbach, bis erst vor 200 Jahren die erste Notkapelle in Kurtscheid erbaut und ein eigner Pfarrvikar hier angestellt wurde. — Hier folgt die Urkunde zuerst im lateinischen Urtext. Sie gehört zum Fürstlich Wiedischen Archiv zu Neuwied (Urkundenregister und Akteninventar, Nr. 9 des alten Repertoriums, Amt Neuerburg), dem auch •die nachfolgenden Daten entnommen sind:
Kaufbrief eines Hauses bei der Kapelle zuNeuerburg und eines Hofes ebendaselbst 1355—1539.
„Universis presentes literas inspecturis nos Ludovicus dictus Walpode de Nuwerburg, castrensis ibidem, et Panzetta coniuges notum laeimus, et tenore presentium recognoscimus, quod nostram, in hac utilitatem attendentes domum nostram et aream in Castro Nuwerburg predicto, contiguam seu conjunctam capelle ibidem habito super hoc maturo consilio amicorum nostrorum communium reverendo domino nostro domino Walramo archiepiscopo Coloniensi et ecclesie sue voluntarie et non coacti vendidimus iusto emptionis et venditionis titulo pro ducentis et quinquaginta marcis Colonienses pagamenti, nobis per dictum dominum nostrum integraliter persolutis, et eandem domum nostram dicto domino nostro et ecclesie sue supportavimus et resignavimus in presencia castrensium dicti castri ad hoc specialiter vocatorum in cuius rei testimonium et evidenciam ego Ludowicus sigillum meum una cum sigillo patris mei, quibus ego Ponzetta pre- dicta uxor in hac parte, quia sigillo proprio careo duxi presentibus ■60